என்ன குடும்பம், நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன்! அம்மா, சுத்தம் செய்யும் போது, தனது மகனுக்கு காலை விறைப்பு இருப்பதைக் கவனித்தார். அந்த வயதிற்கு இது சகஜம். ஒன்றும் நடக்காதது போல் நடிக்காமல் தன் அழகி மகளுக்கு போன் செய்து அண்ணனுக்கு உதவி செய்யும்படி கேட்டாள். இறுதியில், இருவரும் திருப்தி அடைந்தனர், மேலும் குடும்பத்தில் அமைதி மீண்டும் ஆட்சி செய்ததில் தாய் மகிழ்ச்சியடைந்தார்.
ஆமாம், ஜப்பானியர்கள் இரட்டை அடி வேலைகள், அருமையான விஷயங்கள். அப்படித்தான் ஜப்பானியப் பெண்கள் ஐஸ்கிரீம் போன்ற சத்தங்களை உறிஞ்சுகிறார்கள். பையனுக்கு சிறந்தது, கஷ்டப்பட வேண்டிய அவசியமில்லை, பெண்கள் எல்லாவற்றையும் தாங்களே செய்கிறார்கள். எல்லாம் மிகவும் மென்மையாகத் தெரிகிறது, அங்கு யாரும் அவசரப்படுவதில்லை.
மற்றும் மாற்றாந்தாய் நேரத்தை வீணடிக்கவில்லை - தனது மாற்றாந்தாய் கால்களை விரித்து, அவளது பிளவில் படகோட்டியை விரிப்பது அவனது தந்தையின் குற்றத்திற்கு ஒரு நல்ல பழிவாங்கலாகும். அவள் வருத்தப்படுவதில்லை - அவள் சரியான நேரத்தில் சரியான இடத்தில் இருந்ததில் மகிழ்ச்சி.